La présence d’un pilote de la Corporation des Pilotes du St-Laurent Central à bord des navires entre Québec et Montréal est classée comme SERVICE PUBLIC ESSENTIEL.*
La meilleure garantie qui existe afin de faire face aux dangers de navigation tient à ce que tous les navires commerciaux comportant un risque pour la navigation soient sous la gouverne de personnes hautement compétentes ayant une connaissance et une expérience émérite, validées par des examens rigoureux qui ne laissent pas de place à la complaisance.
Source: Stratégies St-Laurent, 2003
*Suite aux recommandations de la “Commission Royale d’enquête sur le pilotage” (1968-1971 – Hon. Yves Bernier)
Crédit-photo: Simon Lebrun